El hombre herido, identificado como Carlos R., llegó caminando hasta la estación de servicio ubicada en el periférico Vicente Lombardo Toledano y calle Séptima de la colonia Ladrilleros Sur a fin de solicitar auxilio, luego de que los atacantes lo dieron por muerto. El hombre fue trasladado para su atención médica, ya que presenta herida en la boca y el abdomen.
Los cuerpos de sus acompañantes, fueron localizados en una brecha cercana a la rúa Chihuahua a Delicias. Los hombres se encontraron en el interior de un auto Nissan March de color azul, presentan huellas de tortura, las manos atadas con cinta y varias heridas de bala.
Al lugar arribaron elementos de la Policía Municipal quienes se encargaron de resguardar la zona en espera del equipo de periciales y el Servicio Médico Forense.