Los cuerpos de ambos fueron identificados tras ubicarles en las inmediaciones de ciudad Delicias. Versiones de los testigos indicaron que la pareja fue perseguida y posteriormente ejecutada por parte de presuntos elementos de la Guardia Nacional.
Señalaron que la pareja regresaba de las manifestaciones que se realizaron previo a la toma de la presa La Boquilla.
Indicaron además que los supuestos agentes de la Guardia Nacional los interceptaron sobre la avenida Tecnológico a la altura del Campo de Aviación, donde fueron agredidos con disparos de arma de fuego.
Yessica Silva perdió la vida en el lugar y Jaime Torres murió cuando era atendido en hospital.
Las víctimas del ataque se dirigían a Cárdenas, ya que ambos eran originarios del lugar.
Asimismo los testigos describieron las unidades de la Guardia y aseguraron que los números de matricula de las unidades en que viajaban eran GN-332343 y GN-332340.