De acuerdo a información en el lugar de los hechos las víctimas se encontraban al exterior de un domicilio cuando fueron sorprendidos por su atacante resultando ambos con lesiones por lo que fueron trasladados al hospital.
El traslado lo realizó conocidos de la víctima quien tiene en propiedad un camión de transporte de personal, el chofer los llevó a la clínica 66 el Instituto Mexicano del Seguro Social en Ciudad Juárez.
Elementos de la Policía Municipal acudieron al lugar para realizar el aseguramiento de la escena, mientras que elementos investigadores realizaron entrevistas a testigos.